4月24日晚7点半，河源市科协翻译工作者协会和英语教育专业在开云app官方在线入口教学楼D107联合举办了题为“The Importance of Metaphor in English Language and Culture”（隐喻在英语语言与文化中的重要性）的讲座，讲座特邀英国教授Michael Geoffrey Salter前来主讲。

Salter教授毕业于Sheffield大学，曾先后任教于伯明翰大学、阿尔斯特大学，兰卡斯特大学，自2012-2017年，他长任中山大学法学院和广东外语外贸大学的访问学者。出席的老师有人文学院副院长兼翻译协会副会长向群飞、秘书长李军、英语教育专业和商务英语专业的老师。出席该讲座的同学主要是英语教育专业和商务英语专业的学生及其他专业感兴趣的学生。

Salter教授的讲座首先通过中国当前英语新闻中常出现的表达方式来分析隐喻的用法，如“打虎”、“灭蝇”，“摸着石头过河”，通过解释和区分字面意思和隐含意，进一步分析了英语语言中隐喻的修辞用法。代表性的如：heart（心），water（水），hand（手）在隐喻中的灵活运用。

同学们听完了讲座之后，收获良多，对语言中明喻（simile）和暗喻（metaphor）的区别、通过上下文来体会隐喻的修辞用法以及写作中如何创造性的使用隐喻有了更深入的了解。